Programme & Tickets
EduTNRS
Blog
FITS
Digitalel Buhne
Menü
No Results">
Loading
RO
EN
DE
Aufführungen und veranstaltungen
Programme & Tickets
Aufführungen
Kultur & Gemeinschaft
Premiere 2024-2025
Tourneen
Archiv
Projekte
FITS
Digitalel Buhne
Europäischen Projekte
Die prominenten-allee
Der Markt der darstellenden Künste
Therme Forum
Doktorandenplattform
Das Freiwilligen Programm
Micro-Folie Sibiu
Die plattform für visuelle künste
Unser Team
Schauspieler & Regisseure
Personal
Transparenz
Informationen für die Tickets
Informationen für die Öffentlichkeit
Das Theater
Geschichte
Noutati
Blog
Foto und Videogalerie
Aufführungsräume
Kontakt
Nationaltheater "Radu Stanca" Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu
Romania
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
No Results">
Loading
Menü
RO
EN
DE
Aufführungen und veranstaltungen
Programme & Tickets
Aufführungen
Kultur & Gemeinschaft
Premiere 2024-2025
Tourneen
Archiv
EduTNRS
Blog
FITS
Digitalel Buhne
Projekte
FITS
Digitalel Buhne
Europäischen Projekte
Die prominenten-allee
Der Markt der darstellenden Künste
Therme Forum
Doktorandenplattform
Das Freiwilligen Programm
Micro-Folie Sibiu
Die plattform für visuelle künste
Unser Team
Schauspieler & Regisseure
Personal
Transparenz
Informationen für die Tickets
Informationen für die Öffentlichkeit
Das Theater
Geschichte
Noutati
Blog
Foto und Videogalerie
Aufführungsräume
Kontakt
Nationaltheater "Radu Stanca" Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu, România
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
Programme & Tickets
EduTNRS
Blog
FITS
Digitalel Buhne
Menü
No Results">
Loading
RO
EN
DE
Aufführungen und veranstaltungen
Programme & Tickets
Aufführungen
Kultur & Gemeinschaft
Premiere 2024-2025
Tourneen
Archiv
Projekte
FITS
Digitalel Buhne
Europäischen Projekte
Die prominenten-allee
Der Markt der darstellenden Künste
Therme Forum
Doktorandenplattform
Das Freiwilligen Programm
Micro-Folie Sibiu
Die plattform für visuelle künste
Unser Team
Schauspieler & Regisseure
Personal
Transparenz
Informationen für die Tickets
Informationen für die Öffentlichkeit
Das Theater
Geschichte
Noutati
Blog
Foto und Videogalerie
Aufführungsräume
Kontakt
Nationaltheater "Radu Stanca" Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu
Romania
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
No Results">
Loading
Menü
RO
EN
DE
Aufführungen und veranstaltungen
Programme & Tickets
Aufführungen
Kultur & Gemeinschaft
Premiere 2024-2025
Tourneen
Archiv
EduTNRS
Blog
FITS
Digitalel Buhne
Projekte
FITS
Digitalel Buhne
Europäischen Projekte
Die prominenten-allee
Der Markt der darstellenden Künste
Therme Forum
Doktorandenplattform
Das Freiwilligen Programm
Micro-Folie Sibiu
Die plattform für visuelle künste
Unser Team
Schauspieler & Regisseure
Personal
Transparenz
Informationen für die Tickets
Informationen für die Öffentlichkeit
Das Theater
Geschichte
Noutati
Blog
Foto und Videogalerie
Aufführungsräume
Kontakt
Nationaltheater "Radu Stanca" Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu, România
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
Mărește fontul
Micșorează fontul
Alb și negru
Inversează culorile
Evidențiază legăturile
Font normal
Resetează
Startseite
Theater
Der Winter
Der Winter
Karten
Von: Jon Fosse
Regie: Hunor Horvath
Bühnenbild: Oana Micu
Choreografie: Viktoriia Medviedieva
Musik: Mihai Mendel
Besetzung: Fatma Mohamed, Daniel Bucher, David Cristian, Viviane Havrilla
Technischer Direktor: Ștefan Bucșa
Lichter: Sergiu Pașcalău
Ton: Bogdan Ropcean
Requisiten: Nicolae Dogaru
Stände: Lăcrămioara Fazakas
Marketingverantwortlich: Ștefania Dogariu
Mit Unterstützung des Goethe-Instituts
Kurze Beschreibung
Fotogalerie
Într-un oraș fără nume, doi străini se întâlnesc întâmplător: un bărbat de afaceri, care își trăiește zilele ca un somnambul, și o femeie care s-a pierdut de ea însăși de mult. Ceea ce la început pare o simplă aventură de o noapte declanșează o criză existențială, o întâlnire care pune sub semnul întrebării totul – viața, cuvântul, chiar și timpul.
În „Iarna” lui Jon Fosse două lumi se ciocnesc – nu din întâmplare, ci dintr-o necesitate interioară. El, secătuit pe dinăuntru, vede în apropierea fizică față de ea o revelație. Ea, captivă într-o rutină de aventuri trecătoare, trăiește frustrarea permanentă de a nu duce la un alt nivel aceste apropieri. În timp ce bărbatul renunță la întreaga sa viață – familie, carieră, identitate –, femeia se retrage. Ceea ce pentru el e o revelație, pentru ea rămâne doar o repetiție. Această asimetrie duce la punctul nevralgic al piesei: o iubire paradoxală, care nu se împlinește niciodată simultan. Poate că ea este o prostituată. Sau chiar un înger. Poate că el e doar un om pierdut. Sau cineva care, prin ea, este condus „dincolo”. Sau invers. Textul însuși este o rugăciune despre necesitatea eliberării dintr-o viață pe care nimeni nu o mai trăiește cu adevărat. Personajele sunt la granița care separă plecarea și întoarcerea, dezvăluirea și împietrirea, sacrul și cotidianul.
Piesa lui Fosse este austeră și, în același timp, plină de abisuri. În pauze, în repetiții, în eschivări se ascunde ceea ce nu poate fi rostit: dorul, teama, speranța și iubirea. Actorii nu sunt doar interpreți, ci purtători de tensiuni interioare. Fiecare gest, fiecare tăcere e încărcat de semnificații care scapă cuvântului.
Montarea semnată de Hunor Horvath caută intimitatea din spatele gestului, momentul sacru care se manifestă în profan. Ceea ce se întâmplă pe scenă nu este doar o poveste între un bărbat și o femeie, ci o oglindă a fricii noastre colective de apropiere, de transformare, de adevăr, de iubire adevărată, dar și de dezamăgire. Însă, dincolo de toate acestea, se ascunde o miză spirituală mult mai subtilă: iubirea ca revelație, întâlnirea ca formă de împărtășanie, corpul ca instrument ritualic.
Scenografia, creată de Oana Micu, evocă un peisaj al memoriei și tăcerii. Nu este un loc realist, ci un spațiu sufletesc, dominat de umbre, reflecții și treceri. Muzica, semnată de Micha Mendel și Kolozsi Tamás, caută ceea ce nu poate fi spus – un ecou al momentelor în care adevărul se arată și dispare. Light design-ul, realizat de Nichita Teodorescu, trasează granițe interioare: între vizibil și invizibil, între recunoaștere și uitare. Proiecțiile video, semnate de Andrei Rancz, deschid fisuri în spațiu prin care circulă amintirea, dorința și pierderea.
Împreună, aceste trei dimensiuni – muzică, lumină și video – nu sunt simple efecte, ci spații imersive care se revarsă în interiorul personajelor și al spectatorului. Ele transformă scena într-un câmp de rezonanță senzorial-existențial: o stare în care interiorul și exteriorul, realitatea și proiecția, prezența și absența se amestecă.
Compoziția vizuală, realizată de Laura Bruma, este o țesătură de absențe și ecouri vizuale. Camera live, operată de Iuliana Revencu și Vlad Sibișan, străbate spațiul scenic ca o prezență cinematografică – ea atinge, întârzie, amplifică, face vizibil ceea ce tinde să dispară.
Coregrafia, creată de Viktoriia Medviedieva, condensează mișcările interioare ale personajelor în umbre coregrafice, reflecții, ecouri. Textul rostit și mișcarea se contopesc, ca și cum fiecare cuvânt ar fi un pas, fiecare gând un dans.
Ceea ce vedeți nu este o dramă clasică. Este un ritual de apropiere și retragere. O rugăciune sub formă de dialog. O meditație despre ceea ce numim iubire. Și care, adesea, ne scapă printre degete.
Premiere Am:
31-05-2025
Department:
Deutsch
Nationaltheater "Radu Stanca" Sibiu
Bd. Corneliu Coposu nr. 2, 550245 Sibiu, Romania
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092, Fax: 0269 210 532
Telefon Agenție: 0369 101 578
Program:
Marți - Vineri (11:00 - 18:00)
Sâmbătă (11:00 - 16:00)
Datenschutzerklärung
Geschäftsbedingungen
Regeln und Vorschriften
2025 Nationaltheater "Radu Stanca" Sibiu. Alle Rechte vorbehalten.