Metamorphosen

Ovid verglich seine “Metamorphosen” mit den Wirkungen des Theaters. Es sollte daher niemanden überraschen, dass sich einer der bekanntesten europäischen Regisseure, Silviu Purcărete, vorgenommen hat, die Zeilen des Gedichts zu präsentieren, ihre poetische Essenz einzufangen und seine außergewöhnlichen Klänge und Bilder zu entlocken. In seiner Adaption des Meisterwerks von Ovid, an der er zusammen mit Alain Garlan arbeitete, wollte Purcărete die innersten Gefühle der Menschen zum Ausdruck bringen. In Zusammenarbeit mit einer Vielzahl von Künstlern gelingt es ihm, die Essenz der Gedichte einzufangen und sie in eine bewegende und unvergessliche Vorstellung umzuwandeln.

Dieses Projekt ist eine Zusammenarbeit zwischen Institutionen aus Rumänien, Luxemburg und Frankreich. Die Vorstellung fand erstmals im Hof des Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster statt. Eine spektakuläre Inszenierung, die dem Publikum die einzigartige Akustik und die Sichtbarkeit dieses touristischen Ortes nahebrachte

23– 30 Juni 2017, Constanţa, Das internationale Theaterfestival „Miturile cetăţii”
2– 11 Juli 2017, Esch, Luxemburg, 10 Jahre nach der Europäischen Kulturhauptstadt Hermannstadt und Luxemburg 2007.