Jerusalem

Text: Jez Butterworth
Regie: Bogdan Sărătean
Übersetzt Von: Rareş Moldovan
Bühnenbild: Alexandra Constantin
Bühnenbildassistentin: Alexandra Budianu
Musik: Claudiu Fălămaş
Projektmanager: Eliza Ceprăzaru
Projektassistentin: Roxana Bularca
Besetzung: Florin Coşuleţ, Mihai Coman, Pali Vecsei, Ioan Paraschiv, Cătălin Pătru, Veronica Arizancu, Cristina Ragos, Cendana Trifan, Viorel Rață, Cristian Stanca, Serenela Mureşan, Codruţa Vasiu, Vlad Robaș, Dragoș Bucșa
Er ist ein Außenseiter, der von öffentlichen Institutionen gemieden wird. Sie nennen ihn den "Hahn", aber sein Name ist Johnny Byron und er ist eine lebende Legende, ein berüchtigter Drogendealer, mal das Leben der Party, mal der Schrecken der anständigen Nachbarschaft - Opfer seiner drogeninduzierten Aggressionsakte. In einem raffinierten Text, das zwischen der biblischen Landschaft und den verwahrlosten Außenbezirken des zeitgenössischen Englands oszilliert, evoziert das Stück "Jerusalem" einen überwältigenden Raum an der Grenze zwischen Realität und karnevalesker Szenerie aus der mittelalterlichen Fantasie und porträtiert eine magnetische Figur, in der die Christendimension und das Profil des von der feindseligen Gesellschaft, in der er lebt, besiegten Drogenabhängigen bis zur Verwirrung miteinander verwoben sind. Das vom Dramatiker Jez Butterworth erdachte Universum, das von der zeitgenössischen Gesellschaft in den Außenbezirken Englands inspiriert wurde, aber auch in andere urbane Räume wiedererkennbar ist, bietet eine aggressive und zärtliche, gewalttätige und sensible Perspektive auf die kollektive Heuchelei der heutigen Gesellschaft, die es vorzieht, unbequeme Realitäten zu ignorieren. Bogdan Sărăteans Regievision, inspiriert von Jez Butterworths modernem Ansatz und nicht für Puristen empfohlen, spiegelt den existenziellen Kontext, der für die Außenstadt spezifisch ist - Drogenkonsum, ausschweifende Sprache, von der Justiz ignorierte Grausamkeiten – wider und zeichnet gleichzeitig ein Bild der aktuellen sozialen Spannungen.
Dauer:
1h 50min
Premiere Am:23-02-2019
Sektion:rumänisch
Altersgrenze:Nicht für unter 16-Jährige empfohlen

Similar Suggestions