Die Digitale Bühne präsentiert im Oktober drei Premieren über Liebe, Mut und Hoffnung

Im Oktober erweitert die Digitale Bühne, die Online-Plattform für Theater, Film, Musik, Zirkus und Tanz des Nationaltheaters „Radu Stanca“ Sibiu (TNRS) und des Internationalen Theaterfestivals Sibiu (FITS), ihr Programm um drei Aufführungen, die das Publikum bereits beim FITS 2026 erleben konnte. Die Produktionen aus Bulgarien, Kanada, Spanien, Rumänien und Brasilien bringen Geschichten über Liebe, Mut und Hoffnung auf den Bildschirm.

„Ce am lăsat între noi / What We Left Between Us“, ein Musiktheaterstück von Miguel Gane in der Regie von Cristina Alcázar, verbindet Poesie und Musik zu einer Geschichte über Liebe, Begegnungen und Abschiede. Es erzählt von den Dingen, die wir miteinander geteilt haben, und von jenen, die wir zurückgelassen haben: von Küssen zur Begrüßung und Umarmungen zum Abschied, von gemeinsamen Reisen und von den Plätzen im Flugzeug, auf denen wir nie gesessen haben. Es ist ein Lachen über den Tränen, ein frecher Vers und die Schönheit des Schweigens. Es ist die Erkenntnis, dass Lebewohl zu sagen nicht immer bedeutet, sich für immer zu trennen. Wir wissen nicht genau, warum das so ist, und auch nicht, welches Lied wir gewählt hätten, wenn wir zusammen getanzt hätten. Vielleicht gibt es gerade deshalb all diese Poesie.

„Constelații / Konstellationen“, eine Produktion des bulgarischen Nationaltheaters „Ivan Vazov“, erkundet, wie eine einzige Entscheidung den Verlauf einer Liebesgeschichte verändern kann. Wenn es etwas gibt, das stärker ist als die Zeit, dann ist es die Liebe. In Konstellationen sucht ein Mann jenseits der Wirklichkeit einen Weg zu seiner verlorenen Geliebten – in einer Dimension, in der Erinnerungen und Gefühle neue Welten erschaffen. Die Aufführung erforscht die Grenzen des Lebens in Raum und Zeit, das Spannungsverhältnis zwischen Determinismus und freiem Willen sowie die Macht der Entscheidung. Vielleicht ermöglichen uns Liebe und Erinnerung, über ein Ende hinauszugehen, uns selbst zu verzeihen und gemeinsam das Gefühl der Zugehörigkeit wiederzufinden. Diese geheimnisvolle Reise zu zweit, ein Weg der Selbsterkenntnis, wird von Nencho Kostov und Radina Dumanyan im Rahmen des Programms „Apostol Karamitev“ gespielt.

Aus Kanada bringt die Compagnie Les Foutoukours „Esența vieții / Nova“ auf die Digitale Bühne, eine zeitgenössische Zirkusaufführung in der Regie von Remi Jacques. An einem geheimnisvollen Ort voller flackernder Kerzen und Bücherstapel verweben zwei Clown-Akrobaten die Geschichte des Lebens zu einem Abenteuer voller Gefühle und Hoffnung.

Zwischen warmem Licht und kühlem Rauch versuchen die Akrobaten, das Wesentliche des Lebens zu bewahren. Was würden wir tun, wenn eines Tages ein Windstoß unsere Wärmequelle auslöschen würde?

Die Aufführung erinnert uns daran, dass sich selbst in den dunkelsten Momenten immer ein Licht finden lässt.

Tickets und Abonnements

Die Monats-, Quartals- und Jahresabonnements der Digitalen Bühne umfassen knapp 100 verfügbare Aufführungen. Jeden Monat kommen zwei neue Produktionen hinzu. Theater-, Film-, Tanz- und Musikliebhaber können ein Zwölfmonatsabonnement zum Preis von sechs Monaten für 299 Lei oder ein Dreimonatsabonnement zum Preis von zwei Monaten für 89 Lei wählen. Das Monatsabonnement kostet 49 Lei. Ein Einzelticket für eine bestimmte Aufführung kostet 30 Lei.

Während der Laufzeit des Abonnements können die Aufführungen jederzeit, überall und beliebig oft angesehen werden. Das Einzelticket ist ab seiner Aktivierung und der Auswahl des Zeitfensters für die Wiedergabe vier Stunden lang gültig.

Die Video-on-Demand-Plattform Digitale Bühne wurde mit einem UNITER-Sonderpreis ausgezeichnet und ist unter www.scena-digitala.ro erreichbar.

Alle Aufführungen der Digitalen Bühne bieten englische Untertitel.