Program & Tickets
EduTNRS
Blog
FITS
Digital Stage
Menu
No Results">
Loading
RO
EN
DE
Tickets & Performances
Program & Tickets
Performances
Culture & Community
Premieres 2023-2024
Tours
Archive
Projects
FITS
Digital Stage
European Projects
Walk of fame
Performing Arts Market
Therme Forum
Doctoral Platform
The Volunteer Program
Micro-Folie Sibiu
visual arts platform
Team
Actors & Directors
Staff
Information
Ticket information
Public information
Theater
History
Noutati
Blog
Photo & Video Gallery
Performances Halls
Contact
National Theater Radu Stanca Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu
Romania
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
No Results">
Loading
Menu
RO
EN
DE
Tickets & Performances
Program & Tickets
Performances
Culture & Community
Premieres 2023-2024
Tours
Archive
EduTNRS
Blog
FITS
Digital Stage
Projects
FITS
Digital Stage
European Projects
Walk of fame
Performing Arts Market
Therme Forum
Doctoral Platform
The Volunteer Program
Micro-Folie Sibiu
visual arts platform
Team
Actors & Directors
Staff
Information
Ticket information
Public information
Theater
History
Noutati
Blog
Photo & Video Gallery
Performances Halls
Contact
National Theater Radu Stanca Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu, România
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
Program & Tickets
EduTNRS
Blog
FITS
Digital Stage
Menu
No Results">
Loading
RO
EN
DE
Tickets & Performances
Program & Tickets
Performances
Culture & Community
Premieres 2023-2024
Tours
Archive
Projects
FITS
Digital Stage
European Projects
Walk of fame
Performing Arts Market
Therme Forum
Doctoral Platform
The Volunteer Program
Micro-Folie Sibiu
visual arts platform
Team
Actors & Directors
Staff
Information
Ticket information
Public information
Theater
History
Noutati
Blog
Photo & Video Gallery
Performances Halls
Contact
National Theater Radu Stanca Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu
Romania
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
No Results">
Loading
Menu
RO
EN
DE
Tickets & Performances
Program & Tickets
Performances
Culture & Community
Premieres 2023-2024
Tours
Archive
EduTNRS
Blog
FITS
Digital Stage
Projects
FITS
Digital Stage
European Projects
Walk of fame
Performing Arts Market
Therme Forum
Doctoral Platform
The Volunteer Program
Micro-Folie Sibiu
visual arts platform
Team
Actors & Directors
Staff
Information
Ticket information
Public information
Theater
History
Noutati
Blog
Photo & Video Gallery
Performances Halls
Contact
National Theater Radu Stanca Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu, România
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
Mărește fontul
Micșorează fontul
Alb și negru
Inversează culorile
Evidențiază legăturile
Font normal
Resetează
Home
Theater
Comedy
Key for two
Key for two
Text: John Chapman , Dave Freeman
Directed by: Șerban Puiu
German version: Paul Overhoff
Scenography: Irina Chirilă
Cast: Johanna Adam, Emőke Boldizsár, Daniel Bucher, Anca Cipariu, Fabiola Petri, Daniel Plier, Valentin Späth
Performance presented in German with Romanian translation
Synopsis
Photo Gallery
Theatre director Şerban Puiu returns to Sibiu to stage a new comedy with the German Department of the Radu Stanca National Theatre of Sibiu. Key For Two/Ein Schlüssel für zwei is based on the text of the American playwrights John Chapman and Dave Freeman, two of the highest rated US script writers for TV and radio. The cast consists of: Johanna Adam, Daniel Plier, Daniel Bucher, Anca Cipariu, Fabiola Petri, Valentin Späth and Emöke Boldizsár and the scenography is signed by Irina Chirilă.
The performance focuses on the story of Harriet, a divorced lady who manages to solve her financial problems by strictly planning the meetings with her two lovers and reserving one specific day within the week for each of them. The situation gets out of hand when the two men show up at the door at the same time. Harriet gets away out of this incredible confusion through an avalanche of comic situations, identity theft and a climax worth to be included in the comic books of the 1980’s.
Estimated duration:
1h 40min
Premiere Date:
15-10-2012
Section:
german
Similar Suggestions
Theater / Comedy
RO
2h
The star without a name
Text: Mihail Sebastian
Directed by: Florin Coşuleţ
9 Jan
19:00
Big Hall
Tickets
Theater / Comedy
RO
1h 50min
Moroi
Text: Cătălin Ștefănescu, Ada Milea
Directed by: Alexandru Dabija
11 Jan
17:00
Big Hall
Tickets
Theater / Comedy
RO
1h 30min
Not now, darling!
Text: Ray Cooney, John Chapman
Directed by: Șerban Puiu
17 Jan
19:00
Big Hall
Tickets
Theater / Comedy
RO
1h 35min
Tom and Jerry 4.0
Text: Rick Cleveland
Directed by: Florin Piersic Jr.
19 Jan
17:00
Big Hall
Tickets
National Theater "Radu Stanca" Sibiu
Bd. Corneliu Coposu nr. 2, 550245 Sibiu, Romania
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092, Fax: 0269 210 532
Telefon Agenție: 0369 101 578
Program:
Ma-Vi 11-19
Sâ 11-16
Privacy policy
Terms & Conditions
Regulation
2024 National Theater "Radu Stanca" Sibiu. All rights reserved.