Program & Tickets
EduTNRS
Blog
FITS
Digital Stage
Menu
No Results">
Loading
RO
EN
DE
Tickets & Performances
Program & Tickets
Performances
Culture & Community
Premieres 2023-2024
Tours
Archive
Projects
FITS
Digital Stage
European Projects
Walk of fame
Performing Arts Market
Therme Forum
Doctoral Platform
The Volunteer Program
Micro-Folie Sibiu
visual arts platform
Team
Actors & Directors
Staff
Information
Ticket information
Public information
Theater
History
Noutati
Blog
Photo & Video Gallery
Performances Halls
Contact
National Theater Radu Stanca Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu
Romania
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
No Results">
Loading
Menu
RO
EN
DE
Tickets & Performances
Program & Tickets
Performances
Culture & Community
Premieres 2023-2024
Tours
Archive
EduTNRS
Blog
FITS
Digital Stage
Projects
FITS
Digital Stage
European Projects
Walk of fame
Performing Arts Market
Therme Forum
Doctoral Platform
The Volunteer Program
Micro-Folie Sibiu
visual arts platform
Team
Actors & Directors
Staff
Information
Ticket information
Public information
Theater
History
Noutati
Blog
Photo & Video Gallery
Performances Halls
Contact
National Theater Radu Stanca Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu, România
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
Program & Tickets
EduTNRS
Blog
FITS
Digital Stage
Menu
No Results">
Loading
RO
EN
DE
Tickets & Performances
Program & Tickets
Performances
Culture & Community
Premieres 2023-2024
Tours
Archive
Projects
FITS
Digital Stage
European Projects
Walk of fame
Performing Arts Market
Therme Forum
Doctoral Platform
The Volunteer Program
Micro-Folie Sibiu
visual arts platform
Team
Actors & Directors
Staff
Information
Ticket information
Public information
Theater
History
Noutati
Blog
Photo & Video Gallery
Performances Halls
Contact
National Theater Radu Stanca Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu
Romania
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
No Results">
Loading
Menu
RO
EN
DE
Tickets & Performances
Program & Tickets
Performances
Culture & Community
Premieres 2023-2024
Tours
Archive
EduTNRS
Blog
FITS
Digital Stage
Projects
FITS
Digital Stage
European Projects
Walk of fame
Performing Arts Market
Therme Forum
Doctoral Platform
The Volunteer Program
Micro-Folie Sibiu
visual arts platform
Team
Actors & Directors
Staff
Information
Ticket information
Public information
Theater
History
Noutati
Blog
Photo & Video Gallery
Performances Halls
Contact
National Theater Radu Stanca Sibiu
Bvd. Corneliu Coposu nr. 2
550245 Sibiu, România
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092
Fax: 0269 210 532
Mărește fontul
Micșorează fontul
Alb și negru
Inversează culorile
Evidențiază legăturile
Font normal
Resetează
Home
Theater
Drama
Martyr
Martyr
Text: Marius von Mayenburg
Directed by: Radu-Alexandru Nica
Translation in romanian: Elise Wilk
Scenography, video, light design: Mihai Păcurar
Music, sound design: Vlaicu Golcea
Assistant to the director: Luana Hagiu, Lucian Pană
Vocal coach: Tim Schüler, Anne Dahl
Cast: Valentin Späth, Johanna Adam, Daniel Bucher, Daniel Plier, Ali Deac, Renate Müller-Nica, Iustinian Turcu, Anca Cipariu
Synopsis
Tours
Photo Gallery
“Puberty is a passing mental illness.”
The 16 year old Benjamin doesn’t want to go to the swimming class anymore. Asked by his mother, he finally admits that his reasons are of religious nature. Following this first rebellion, he reveals himself as being a Christian fanatic. Benjamin reinforces this image of himself trough angry Bible speeches and provocative actions. His biology teacher, Mrs. Roth, thinks that this is a young person crying for help. Her good intentioned attempts to approach Benjamin, are being rigorously broken down by him, and not long time after, Mrs. Roth finds herself within gunshot, all the more so, principle Batzler and the religion teacher greet Benjamins fundamentalist way of thinking with indulgence.
Evolution, emancipation, contraception, homosexuality, Jewry; all of these are seen by Benjamin as uncleanly, devilish, sinful. The young prophet finds in the socially isolated gimp, Georg, his first apprentice, whilst Mrs. Roth confronts him more and more determined.
Mayenburgs fine-edged, dialogue-based play is not just a blunt critique to the islamophobia of the west, but also shows the fundamentalist depths of the western world.
16-18th December 2017, Timișoara, „Performance invited during the partnership with The German State Theatre Timisoara”
Estimated duration:
1h 45min
Premiere Date:
16-09-2016
Section:
german
Age limit:
Performance not recommended to those under the age of 16
Translation:
Performance presented in German with Romanian translation
Similar Suggestions
Theater / Drama
RO
1h
Her Sister
Text: Lot Vekemans
Directed by: Hunor Horvath
24 Jan
19:00
Habitus Cultural Center
Tickets
Theater / Drama
RO
1h 11min
Puzzle
Directed by:
Ianoș Petrașcu
31 Jan
19:00
Studio Hall
Tickets
Theater / Drama
RO
2h 15min
Romeo and Juliet
Text: W. Shakespeare
Directed by: Andriy Zholdak
14 Feb
19:00
Big Hall
Tickets
National Theater "Radu Stanca" Sibiu
Bd. Corneliu Coposu nr. 2, 550245 Sibiu, Romania
Email: secretariat@sibfest.ro
Tel: 0269 210 092, Fax: 0269 210 532
Telefon Agenție: 0369 101 578
Program:
Ma-Vi 11-19
Sâ 11-16
Privacy policy
Terms & Conditions
Regulation
2024 National Theater "Radu Stanca" Sibiu. All rights reserved.